ЛЕГОК НА НОГУ

• ЛЕГОК (ЛЕГКИЙ) НА НОГУ; СКОР &LT;СКОРЫЙ&GT; НА НОГУ all coll

[AdjP; subj-compl with copula, subj: human (all variants) or modif (variants with long-form Adj); fixed WO (variants with short-form Adj)]

=====

⇒ one walks (or, occas., runs) with a spirited step, quickly, and can keep going for a long time without tiring:

- X легок на ногу••≈ X is light on his feet;

- X is light-footed (nimble-footed).

♦ Ксюте бегать в школу приходилось далековато, но она была легка на ногу... (Евтушенко 2). Ksiuta had to run five versts to school every day but she was light on her feet... (2a).

Синонимы:

быстрый, легконогий, подвижный, скор на ногу

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

ЛЕГОК НА ПОДЪЕМ →← ЛЁГОК

ЛЕГОК НА НОГУ

Синонимы слова "ЛЕГОК НА НОГУ":

Смотреть что такое ЛЕГОК НА НОГУ в других словарях: